That is exactly what it is, and why so many big game animals don't mind giving a bird a ride. It can be seen most dramatically with the big game in Africa, but I've caught birds "cleaning" deer on trail-cam video quite a few times. The deer don't seem to mind.I saw it for the first time this afternoon. So crazy. It looked like it was picking bugs off of the deer.