I can sometimes smell something coming off of my Thermacell, but I've never noticed deer react to it.
That being said, I probably only hunt 10% of the deer hunts in weather warm enough to justify mosquito repellent at all. I generally reserve the warmer weather for doves, squirrels, or just fishing.