As mentioned above the easy way is just buy a complete upper in 350 legend and swap them out then buy the correct mags.
The hard way is to swap out the barrel on the upper you already have. It's really not a hard job, but you will need some special tools and a bench vise. There are plenty of YouTube videos on how to do it.