Does with fawns only chase their fawns away for a brief period--just the 24-48 hours they are in estrus. What I'm getting at is, don't expect to see all does without their fawns for a week or two. It doesn't work that way. What you will see during the peak of breeding is just more observations of apparently "orphaned" fawns wandering around looking lost. But you won't see all fawns doing this during the peak of breeding, just the fawns of those does in estrus that day.
I watched an estrus doe being chased by two bucks last Sunday. Her button buck fawn was following behind the chase and mewing for his momma like a cat! As soon as she is out of estrus, they will be back together.