This may be a dumb question but

After spraying tall fescue and timothy with Roundup or other herbicide, can the native seedbank in the soil germinate without the dead fescue being removed or do you have to remove the dead grass?

Thanks